Statenvertaling
En Abía maakte zich op van boven den berg Zemaráïm, dewelke is in het gebergte van Efraïm; en hij zeide: Hoort mij toe, Jeróbeam, en gans Israël!
Herziene Statenvertaling*
Toen ging Abia boven op de berg Zemaraïm staan, die zich in het bergland van Efraïm bevindt, en hij zei: Luister naar mij, Jerobeam en heel Israël!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging Abia staan op de berg Semaraim, in het gebergte van Efraïm, en zeide: Hoort naar mij, Jerobeam en geheel Israël!
King James Version + Strongnumbers
And Abijah H29 stood up H6965 upon H4480 - H5921 mount H2022 Zemaraim, H6787 which H834 is in mount H2022 Ephraim, H669 and said, H559 Hear H8085 me, thou Jeroboam, H3379 and all H3605 Israel; H3478
Updated King James Version
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, you Jeroboam, and all Israel;
Gerelateerde verzen
Genesis 10:18 | Richteren 9:7 | 2 Kronieken 15:2 | Jozua 18:22